หน้าแรก ต่างประเทศ ศาลโตเกียวรับ...

ศาลโตเกียวรับรองความคุ้มครองทางกฎหมาย สำหรับเสียงมนุษย์ ในคดี AI เลียนแบบเสียงนักพากย์ดัง

2.10.26 | 11:26 น.

ศาลโตเกียวรับรองความคุ้มครองทางกฎหมาย สำหรับเสียงมนุษย์ ในคดี AI เลียนแบบเสียงนักพากย์ดัง

สำนักข่าวเอพีรายงานว่า ศาลโตเกียวมีคำตัดสินรับรองความคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับเสียงมนุษย์ ในคดีสำคัญที่นักพากย์แอนิเมะชื่อดังชาวญี่ปุ่น เรียกร้องให้ ติ๊กต็อก ปิดบัญชีผู้ใช้รายหนึ่ง เนื่องจากมีการนำเสียงที่สร้างโดยปัญญาประดิษฐ์ หรือ เอไอ ซึ่งเลียนแบบเสียงทุ้มต่ำอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต


ข่าวระบุว่า คำตัดสินของศาลแขวงโตเกียว มีขึ้นเมื่อวันพุธที่ 30 กันยายนที่ผ่านมา ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่น ที่มีการรับรองสิทธิในเสียงของบุคคล คำตัดสินนี้ถือเป็นข่าวดีสำหรับนักพากย์แอนิเมะจำนวนมาก ท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการนำเสียงที่สร้างด้วย เอไอ มาใช้บนโซเชียลมีเดีย

โดยโจทก์ในคดีนี้คือ เคนจิโร สึดะ นักพากย์ผู้มีชื่อเสียงจากน้ำเสียงที่ “ทุ้มลึกและมีเสน่ห์” ในบทบาทตัวละครต่างๆ เช่น เคนโตะ นานามิ จากแอนิเมะยอดฮิต เรื่อง “มหาเวทย์ผนึกมาร” (Jujutsu Kaisen)

ในคำฟ้อง สึดะระบุว่า ผู้ดูแลบัญชีติ๊กต็อกชื่อ “Nanami” ซึ่งไม่เปิดเผยตัวตน ได้แสวงหาผลประโยชน์โดยมิชอบจากการดึงดูดผู้ชมด้วยเสียงบรรยายที่เลียนแบบเสียงของเขาในวิดีโอ มากกว่า 180 รายการ ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับตำนานเมืองและปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ พร้อมทั้งเรียกร้องให้มีการลบเนื้อหาดังกล่าวทิ้ง

Advertisement

ทั้งนี้ อ้างอิงจากเอกสารของศาล ที่สำนักข่าวเอพี ได้รับมา อายะ ทาคาฮาชิ ผู้พิพากษา ประธานองค์คณะ ได้กล่าวว่า “เสียงมนุษย์เปรียบเสมือนกับสัญลักษณ์ของบุคลิกภาพเฉพาะบุคคล เช่นเดียวกับภาพถ่ายใบหน้าของบุคคลนั้น” และว่า ถือเป็นการเหมาะสมที่จะพิจารณาว่า การนำเสียงของสึดะไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต โดยมีเจตนาอย่างชัดแจ้งที่จะแสวงหาประโยชน์จากคุณค่าเชิงพาณิชย์ของน้ำเสียงนั้น เข้าข่ายการละเมิดสิทธิในชื่อเสียงและภาพลักษณ์

ข่าวระบุว่า เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2025 บัญชีติ๊กต็อกดังกล่าวซึ่งมีผู้ติดตามมากกว่า 200,000 คน ผู้ชมมักจะสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างเสียงของผู้บรรยายกับเสียงของสึดะ

อย่างไรก็ตาม ฝ่ายจำเลยโต้แย้งว่า วิดีโอเหล่านั้น ได้ใช้เสียงที่สร้างโดยเอไอ ซึ่งฟังดูคล้ายกับเสียงของสึดะ แต่ไม่ใช่เสียงของเขาจริงๆ และวิดีโอเหล่านั้นไม่ได้สร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงของสึดะในฐานะนักพากย์แต่อย่างใด

ทั้งนี้ ศาลได้ยกคำร้องของสึดะในส่วนที่เรียกร้องให้ลบวิดีโอทั้งหมดที่ใช้เสียงของเขา เนื่องจากบัญชีดังกล่าวได้ถุกปิดไปแล้ว

เอพีระบุว่า คำตัดสินเกิดขึ้นท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นในหมู่นักพากษ์ชาวญี่ปุ่น เกี่ยวกับการใช้เอไอเลียนแบบเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา ในผลงานแอนิเมะ โดยในปี 2024 โอเพ่นเอไอ ประกาศแผนที่จะระงับการใช้งานเสียงหนึ่งใน แชตจีพีที (ChatGPT) หลังจากที่ สการ์เลตต์ โจแฮนส์สัน นักแสดงจากภาพยนตร์เรื่อง “Her” กล่าวว่า เสียงดังกล่าวมีความคล้ายคลึงกับเสียงของเธออย่างน่าขนลุก

และเมื่อปีที่แล้ว ไมเคิล เคน และแมทธิว แมคคอนาเฮย์ นักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์ ได้ทำข้อตกลงกับ เอเลฟเวนแล็บส์ ซึ่งเป็นบริษัทด้านการโคลนเสียง เพื่ออนุญาตให้เทคโนโลยี เอไอ ของบริษัทสามารถจำลองเสียงของพวกเขาได้